
Yapılardaki yataklamalar, gerek suda gerekse karada, hassas bağlantı noktalarıdır. Çoğunlukla üzerlerine tonlarca ağırlık binmektedir. Aşırı sıcaklara ve soğuklara karşı dayanıklılık göstermelidirler. Kum fırtınalarına ve aşındırıcı tuzlu suya maruz bırakılırlar. Hatta bazen de deprem emniyeti ön plana çıkar.
Uitgever: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
На суше или на море: подшипники в строительстве – наиболее уязвимые элементы конструкции. На них нередко держатся тонны материалов, они должны работать под палящим зноем и в суровые морозы, в условиях песчаных бурь и в агрессивной соленой воде. Иногда даже от них требуются сейсмостойкие свойства.
Uitgever: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Na construção, os suportes são interfaces importantes – seja na água, seja em terra. Eles sustentam toneladas de peso, suportam temperaturas muito elevadas e baixas, além de estarem expostos às tempestades de areia ou à agressividade da água salgada. E às vezes, devem ser também resistentes a terremotos.
Uitgever: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Las rótulas en edifi cios y estructuras son puntos de conexión sensibles, estén montados sobre el agua o en tierra. Deben soportar cargas de muchas toneladas, bajo un calor extremo o un frío cortante y están expuestos a tormentas, a la agresiva acción del agua marina o, incluso, deben ser a prueba de terremotos.
Uitgever: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Bearing supports in buildings and structures are sensitive interfaces – for both water and land. They must support weights totaling several tons, withstand extreme heat and biting cold and are exposed to sandstorms and aggressive salt water. And sometimes they must even be earthquake-proof.
Uitgever: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Lagerungen in Bauwerken sind sensible Schnittstellen – egal ob zu Wasser oder zu Lande. Auf ihnen lasten oft tonnenschwere Gewichte, sie müssen große Hitze und klirrende Kälte vertragen, sind Sandstürmen oder aggressivem Salzwasser ausgesetzt. Und manchmal ist sogar Erdbebensicherheit gefragt.
Uitgever: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
无论在水中或陆上,轴承都是建筑工程中的极为敏感的关键部位。轴承上往往承载着数以吨计的重量,它既要受得了高温也要耐得住严寒,还要经得起沙尘风暴或腐蚀性咸水的侵蚀,有时还要考量地震时的安全问题。
Uitgever: Schaeffler (China) Co., Ltd. - Plant 1
The Schaeffler Group produces and distributes a wide range of highquality plain bearings under the INA brand. These include bushings with Elgotex® and Elgoglide® as well as metal-polymer composite plain bearings. Also available, of course, is our proven line of ELGES spherical plain bearings. This expansive product portfolio enables us to provide you with the right plain bearing for virtually any application.
Uitgever: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Unter der Marke INA produziert und vertreibt die Schaeffler Gruppe eine Vielfalt hochwertiger Gleitlager. Dazu gehören Gleitbuchsen mit Elgotex® und Elgoglide® ebenso wie Metall-Polymer-Verbundgleitlager. Hinzu kommt das bewährte Programm an ELGES-Gelenklagern. Somit sind wir in der Lage, Ihnen für nahezu jede Anwendung das passende Gleitlager zu liefern.
Uitgever: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Uitgever: Schaeffler Magyarország Ipari Kft.